This man has served in various armies for more than 1 year but killed fewer than 10 people.

この男は1年以上にわたってさまざまな軍隊に勤務しているが、殺害したのは10人未満だ。

This man used his weapons less than 600 times. Including the fact that he used to shave with his blade or sword and more.

この男は彼の武器を600回未満使用した。刃や刀などでひげを剃っていたということも。

Since this man became a mercenary, he has taken on fewer than 5 mission orders a year.

この男は傭兵になったので、年間5件以下の任務命令を受けた。

This man's basic salary is less than $5,000 per annum as a mercenary. Yea, he's a male of no place.

この男の基本給は傭兵として年間5,000ドル未満である。そうだ、彼は地位がない男性だ。